脚本 桥本忍 “笨蛋！你在说什么(shén me)？！死的人只有我，你不知道(zhī dào)，活着要比死了需要更大的(de)勇气？当你们像我一样老，切腹(qiè fù)就不是件难事。痛苦的试练正(zhèng)等着你们年轻人。” “大臣，你相信日本(rì běn)能够再建吗？” “再建是必须的！更(gèng)多困难才刚刚要开始，然而，从今以后(cóng jīn yǐ hòu)，日本的历史要改道了。” “不论将(jiāng)如何改……要怎么改……，我已经没有(méi yǒu)任何头绪。但是不论未来如何转变，每个(měi gè)日本人都应该坚守他们的岗位(gǎng wèi)，活下去，忍下去，一生悬命工作，再建国家，舍此(shě cǐ)别无他途。活下来的人必须(bì xū)建设一个再也不用面对如今天如此(rú cǐ)凄惨境地的新日本。我要你们竭尽全力(jié jìn quán lì)创出这样的日本。” “天快亮了，已(yǐ)是昭和二十年八月十五日。” “但为何要(yào)枢密院会议再次决定终战？毕竟在事实上(shì shí shàng)，已经决定了。” “不，未必！还是需要各道(gè dào)程序走完，精确点称之为“仪式”，毕竟(bì jìng)是日本帝国的葬礼。”